Překlad "запушиш устата" v Čeština

Překlady:

umlčet

Jak používat "запушиш устата" ve větách:

Не можеш да запушиш устата на сърцето ми!
Nemůžeš učinit i moje srdce němým!
Да ми запушиш устата пред толкова народ!
Říct mi přede všemi, abych mlčela!
Защо не запушиш устата на онзи, стария?
Proč nepovíš tomu starýmu, že má mlčet?
Ако не искаше да говоря, щеше да ми запушиш устата...
Jestli nechcete slyšet, jak velkou děláte chybu, nasaďte mi ten roubík...
Преди дори да започнат да разпитват Лем, ти си търсил начин да му запушиш устата и да изглежда салвадорска работа?
Dokonce už před tím, než jsem se začal ptát Lema, jsi hledal způsob jak mu zavřít hubu a přitom aby to vypadalo na salvádorce.
Можеш спокойно да ми запушиш устата, защото каквото и да кажа няма значение.
Stejně tak byste mě mohl svázat a dát roubík, protože ať řeknu cokoliv, nic to nemění.
Значи, най-ефективен начин да запушиш устата...
Ne, posloucej. Nejlepší vtip s čurákama...
Искаш ли да ми запушиш устата?
Chceš mi zacpat pusu? Teď už tak trochu jo.
Защо не се опиташ да си запушиш устата с кроасан?
Why don't you try pushing the croissant? Nesnáším tu práci.
Като да запушиш устата на мъжа си.
Čímž chceš říct, že tvůj manžel nemá morálku, co?
Ще дойдеш и ще ми запушиш устата?
Vylezeš sem nahoru a zavřeš mi hubu?
И чрез Маги можем да те хванем. Предполагам, че си разбрала, че тя знае за ареста ти. и е трябвало да й запушиш устата.
A s tím, jaký přehled o vás všech Maggie měla, jste zřejmě přišla na to, že o tom vašem zatčení ví, a musela jste ji umlčet.
Не би могъл сам да й запушиш устата, затова си накарал някой друг. Роналд ли беше?
Sám jste ji umlčet nemohl, tak jste to za sebe nechal udělat někoho jiného.
През цялото време се отнасях ужасно с теб, а ти си можела да ми запушиш устата по всяко едно време.
Celá ta léta jsem ti dávala shtako, a ty ses mohla tímto bránit kdykoliv by tě jen napadlo. Mohla jsi mě umlčet.
Може да й запушиш устата, да не събудиш момчетата.
Můžeš jí dát roubík, pak nevzbudíš kluky.
Какво ти каза Стори, че да му запушиш устата и да...
Co ti Storri řekl, že jsi mu uvázala ústa a...
1.0829641819s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?